tag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post3183607488340709614..comments2023-07-11T05:06:09.741-07:00Comments on French Girl in Seattle: Quelle vie sociale débordée! What a busy social life!French Girl in Seattlehttp://www.blogger.com/profile/14347995356689205203noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-48253476712131940762011-01-26T14:08:09.834-08:002011-01-26T14:08:09.834-08:00Not sure what you mean, so let's discuss tonig...Not sure what you mean, so let's discuss tonight. "La encore" here is used as in "Once again".French Girl in Seattlehttps://www.blogger.com/profile/14347995356689205203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-16664722208407680902011-01-26T13:18:41.622-08:002011-01-26T13:18:41.622-08:00La encore? doesn't that go against everything...La encore? doesn't that go against everything we have been taught...? Est-ce que c'est possible de m'explique ce soir?mimi charmantehttps://www.blogger.com/profile/17780011704032209008noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-69014321421066239172011-01-23T08:49:34.586-08:002011-01-23T08:49:34.586-08:00Cherie, merci beaucoup. The closest translation fo...Cherie, merci beaucoup. The closest translation for "Hostess with the mostest" would be along the lines of "Vous etes une excellente maitresse de maison" ;-) -- signed, your French teacherFrench Girl in Seattlehttps://www.blogger.com/profile/14347995356689205203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-21732486858390905742011-01-22T14:19:35.445-08:002011-01-22T14:19:35.445-08:00Tres delicioux diners! Votre lecture etiez tres i...Tres delicioux diners! Votre lecture etiez tres interessante, merci beaucoup. Vous etes l'hotesse avec le plus de la plupart!Cherie Moorehttps://www.blogger.com/profile/03874956449936588125noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-86179908860514963662011-01-21T20:59:21.517-08:002011-01-21T20:59:21.517-08:00Dr David, tu as raison!Dr David, tu as raison!French Girl in Seattlehttps://www.blogger.com/profile/14347995356689205203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2006333401398843901.post-71922985478328442972011-01-21T20:36:21.486-08:002011-01-21T20:36:21.486-08:00Madame, tu est une française trop occupé!Madame, tu est une française trop occupé!Davidhttps://www.blogger.com/profile/02369158056574485049noreply@blogger.com